D’abord enseignante, Madeleine Colani entre au service géologique de l’EFEO en 1917, où elle restera sa carrière durant. La qualité de ses recherches préhistoriques la font devenir la représentante de l’EFEO lors des congrès de préhistoriens d’Extrême-Orient.